Zkušenosti příslušníků Vietnamského etnika s péčí v českých zdravotnických zařízeních

Zarembová, Zuzana; Škorničková, Zuzana

Digitální knihovna UPCE
→
Univerzita Pardubice
→
Publikační činnost akademických pracovníků UPCE / UPCE Research Outputs
→
Zobrazit záznam

dc.contributor.author	Zarembová, Zuzana	cze
dc.contributor.author	Škorničková, Zuzana	cze
dc.date.accessioned	2017-09-19T11:56:48Z
dc.date.available	2017-09-19T11:56:48Z
dc.date.issued	2016	cze
dc.identifier.issn	1804-3682	cze
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10195/69529
dc.description.abstract	Úvod: V České republice bylo k 30. 6. 2016 evidováno celkem 480 191 cizinců. Nejsilnější minoritní skupiny pochází z Ukrajiny, Slovenska a Vietnamu. Je třeba si uvědomit, že všichni tito lidé jsou potencionálními příjemci nejen zdravotní, ale i sociální péče a nelékařský zdravotnický personál by měl chápat rozličné kulturní postoje k problematice narození, života a smrti. Cíl: Zjistit kulturní odlišnosti klientek vietnamského etnika, které by mohly ovlivnit poskytovanou ošetřovatelkou péči při hospitalizaci v českých zdravotnických zařízeních. Metodika: Výzkumné šetření proběhlo formou polostrukturovaných rozhovorů. Vzorem pro tvorbu otázek je Model kulturních kompetencí dle Purnella. Otázky byly rozděleny do 12 oblastí dle dvanácti domén modelu. Soubor respondentek tvořily 3 klientky vietnamského etnika hospitalizované ve zdravotnických zařízeních ve Zlínském kraji. Výsledky: Kulturní specifika u klientek vietnamského etnika se nejvíce dotýkají oblastí porodu a šestinedělí, stravování a péče V poporodním období si ženy dopřávají pouze rychlou a velmi teplou sprchu a dodržují přísný klidový režim. Během šestinedělí nesmí chodit ven, a pokud se vydají na krátkou procházku, musí být teple oblečené a mít šátek přes hlavu. Potrpí si na velké množství čerstvé zeleniny, ovoce a ryb. K pití mají nejraději zelený čaj nebo čistou vodu. Klientky shodně uvedly, že nejí mléčné výrobky a tučné maso, z toho důvodu jim nevyhovuje skladba nemocniční stravy. Vietnamci mají velkou úctu k umírajícím. Je pro ně typické, aby člověk umíral doma obklopen rodinou, proto často žádají o propuštění umírajícího do domácí péče. Závěr: Každá kultura zaujímá jiný postoj ke zdraví a nemoci a každá kultura má vlastní představu o tom, co je „normální“. Je nezbytné, aby se ošetřující personál orientoval v problematice multikulturního ošetřovatelství. Za kulturně kompetentní péči můžeme považovat právě tu, která je založena na individuálním přístupu ke klientům.	cze
dc.format	p. 195-203	cze
dc.language.iso	cze	cze
dc.relation.ispartof	Logos Polytechnikos, volume 2, issue: červenec	cze
dc.rights	open access	cze
dc.subject	purnellův model	cze
dc.subject	kultura	cze
dc.subject	mulitkulturní ošetřovatelství	cze
dc.subject	vietnamské etnikum	cze
dc.subject	Purnell model	eng
dc.subject	culture	eng
dc.subject	multicultural nursing	eng
dc.subject	vietnamese ethnic	eng
dc.subject	puerperium	eng
dc.title	Zkušenosti příslušníků Vietnamského etnika s péčí v českých zdravotnických zařízeních	cze
dc.title.alternative	ETHNIC GROUP OF VIETNAMESE AND THEIR EXPERIENCES WITH HEALTH CARE IN CZECH MEDICAL INSTITUTIONS	eng
dc.type	article	cze
dc.description.abstract-translated	Introduction: On 30. 6. 2016 there were registered 480,191 foreigners in the Czech Republic. The most numerous groups of minorities are from Ukraine, Slovakia and Vietnam. It is imporatnt to be aware of the fact that all these people are possible clients of not only health but also social care, and paramedical staff should understand varied cultural attitudes to issues of birth, life and death. Aims: To find out cultural differences among Vietnamese clients (females) which could influence nursing provided in Czech medical institutions. Methodology: The research was led as semi-structured interviews. The questions were made in the manner of Purnell‘s Model of cultural competences. The questions were divided into twelve parts in accordance to the spheres of the model. The group of respondents comprised of three Vietnamese female clients hospitalized in health institutions in the district of Zlín. Results: Cultural specifics of Vietnamese clients mostly bear on delivery and puerperium, nourishment and care of dying patients. After delivery women treat themselves to quick hot shower and keep rest-cure. They cannot go out during their ethnicpuerperium and if they go for a short walk, they have to wear warm clothes and have their head covered. They are partial to big amounts of freh vegetables, fruit and fish. They like drinking green tea or pure water. The clients were in agreement of refusing dairy products and fatty meat. Therefore hospital diet does not suit them. Vietnamese have a big respect for their dying relatives. It is typical for them to die at home surrounded by their family. Therefore they often request discharge of their dying family member to home care.	eng
dc.event	HUMANITAS 2016 (30.11.2016 - 30.11.2016)	cze
dc.peerreviewed	yes	cze
dc.publicationstatus	published version	cze
dc.relation.publisherversion	https://www.vspj.cz/vyzkum-a-projekty/casopisy-vspj/logos-polytechnikos	cze
dc.project.ID	SGS_2016_005/Kvalita péče ve zdravotnických zařízeních 2016	cze
dc.identifier.obd	39877742	cze