Abstrakt:
This study focuses on the relationship women had with money in Bohemian towns
before the Battle of White Mountain. The introduction takes account of the interest of
historiography in researching women’s issues in early modern towns in general. In particular
it returns to the idea of the emancipation of Renaissance women in the older literature
and the opinions of contemporary historiography as regards this topic. It subsequently
recapitulates the role and form of money in the life of townswomen in their individual
lifecycles. From the commemorative valuable coins that were placed in the cradle, through
the coins used to adorn jewellery, to the cash girls received in the form of a dowry.
Attention also briefly focuses on the education of town girls in large numbers. Then, taking
the royal town of Louny as an example, it focuses attention on the individual types of
sources which could show the relationship townswomen had with money. These are mostly
sources of a financial nature, such as property censuses (valuations) of burgher assets,
which identified a small group of Louny townswomen as the owners of extensive property.
Records of trade and craft charges were also used, where women were mostly listed as
greengrocers or distillers. What also proved to be of interest were the sources relating to
inheritances, inventories and last wills. There is even a mention of lists of widows who
levied money as so called “herwet”. In the light of the sources, the relationship townswomen
had towards money was a multifaceted one. They appear as independent farmers,
traders or merchants wherever the law or the situation permitted. Most, however, remained
in the household, which was their principal domain for the whole of the early modern
times. The study concludes by saying that if a townswoman had access to money – inherited
it, managed to earn it and count it, she could do what she liked with it – in a certain
sense money opened up a public space for her. Not a space associated with local government
or politics, but in the economic sphere or in social and cultural life, in the broad sense
of the words.
