Autorka se v práci zabývá vlivem angličtiny na německý jazyk. V teoretické části popisuje přejatá slova a jejich terminologii, definuje pojem "anglicismus" a podává přehled vývoje německého jazyka a prací zabývající se touto tematikou. V druhé části se zaměřuje na výskyt anglicismů v učebnicích německého jazyka pro cizince a v časopisech pro mládež. Formou dotazníků také zjišťuje do jaké míry žáci rozumějí vybraným anglickým výrazům v německých textech.